El informe policial divulgado por la comisaría de ese lugar indica que en el choque perdió la vida Julián Rolando Morínigo Bareiro (17) y con graves heridas a Mardonio Moisés Aranda Martínez (17) y Víctor Hugo Cantero Díaz (21). Todos fueron derivados al Pabellón de Traumas donde se constató el fallecimiento del primero de los citados.

El otro vehículo involucrado es un automóvil Toyota, tipo New Corolla, placa CDA 561, cuyo conductor no pudo ser identificado porque abandonó el lugar del accidente.

Los adolescentes estaban a bordo de las motos Star, color negro, placa 114 CAH y la otra de marca Kenton, color rojo, sin chapa.

Debido a la violencia del impacto, las motos quedaron prácticamente inservibles y el auto quedó con serios daños en la parte frontal.