La mujer dijo que su hijo, de 16 años, está recluido en el citado centro penitenciario desde marzo del presente año y que el 12 de julio pasado fue a visitarlo y notó que el chico estaba totalmente lastimado. Presentaba además heridas en el ojo izquierdo. El menor confesó a su madre que fue golpeado por dos guardiacárceles del lugar y que el propio director de la institución, Ricardo Núñez Duarte, le habría advertido que no cuente a nadie lo ocurrido, caso contrario sufriría castigos más fuertes.
La denunciante manifestó que teme por la vida de su hijo adolescente y para evitar males mayores decidió radicar la denuncia en el Ministerio Público. La fiscal Estela Ramírez ya tiene identificados a los presuntos autores, quienes serían imputados por lesión corporal en el ejercicios de las funciones públicas. La representante pública adelantó que también procesaría al director de la institución de comprobarse su participación en el hecho.