La colisión se produjo frente al Hotel Universal de Ciudad del Este, cuando el vehículo en fuga impactó contra un automóvil que circulaba sobre Florentín Oviedo. El procedimiento estaba a cargo de agentes de Delitos Económicos.

Un operativo del Departamento de Delitos Económicos y Financieros terminó con un accidente de tránsito sobre la avenida Florentín Oviedo casi Pantaleón Aguirre, frente al Hotel Universal del barrio Boquerón, en Ciudad del Este.

El hecho ocurrió alrededor de las 18:30 del martes, cuando un vehículo Fiat Fiorino, que estaba siendo perseguido por agentes de Delitos Económicos, colisionó con un automóvil Peugeot 3008 que circulaba sobre Florentín Oviedo. El conductor del Peugeot, identificado como Mariano López, ciudadano argentino con residencia en CDE, resultó ileso.

Según el informe policial, el Fiat, al mando de Cristóbal Barrios Fariña, circulaba en fuga con mercaderías presumiblemente irregulares. Al intentar ingresar a Florentín Oviedo desde Pantaleón Aguirre, impactó contra el Peugeot en la parte delantera lateral izquierda. Agentes del Departamento de Delitos Económicos, a bordo de una camioneta Toyota Hilux, ya venían siguiendo al vehículo involucrado.

El caso fue atendido por efectivos de la Comisaría Primera, quienes constataron los daños materiales y acompañaron la intervención. El rodado utilizado por el presunto infractor fue incautado para el procedimiento de rigor.