La intendente de Mbaracayú, Nanci Marissa Algarín Martínez, resolvió prohibir el portugués en cualquier tipo de publicidad realizada dentro de la ciudad. Dispuso que se hagan en “idiomas oficiales”.
El documento señala que cualquier anuncio de índole comercial, industrial o profesional que sea emitida en radios, revistas, periódicos y televisión, así como en letreros y proyecciones exteriores, interiores visibles desde el exterior y publicidad en locales de espectáculos públicos deberá ser en español y guaraní.
Refiere además, que esto se da, considerando que Mbaracayú es un distrito donde dicho idioma posee una gran influencia entre la población.
Muchas personas repudiaron la determinación tomada por Algarín Martínez.